Monumento a Washington

Algumas partes deste artigo foram traduzidas usando o mecanismo de tradução do Google. Entendemos que a qualidade desta tradução não é excelente e estamos trabalhando para substituí-los com traduções humanas de alta qualidade.

Introdução

A grande obelisco que domina o centro da capital dos EUA é o monumento a Georges Washington (1732-1799), primeiro presidente. George Washington era um líder do exército continental que ganhou a independência da Grã-Bretanha na guerra de 1775-1783. Atrás dela fazia parte da convenção que redigiu a Constituição dos Estados Unidos. Em 1789 ele se tornou o primeiro presidente. Seu compromisso com a liberdade e os direitos civis levou a ser tão bem apreciado pelos seus compatriotas que já vivem foi homenageado com a construção de um monumento. Isso, no entanto, não seria construído até depois de sua morte, após a conclusão do 100º aniversário de seu nascimento.

Situação

O monumento a George Washington fica na extremidade oeste da Avenida Nacional Mall, em Washington DC, EUA, entre o Capitólio eo Memorial Lincoln.

Conceito

O monumento foi concebido sob duas premissas. Comemorando a figura de George Washington, o pai da nação dos Estados Unidos, e colocar o país na mesma altura que as grandes civilizações do passado. Foi, portanto, recorreu-se à forma de um obelisco, emulando os grandes monumentos do antigo Egito.

História

• 1848-1854:
  – A iniciativa privada: Sociedade para o Monumento Nacional a Washington.
  – Construção de até 46 metros.
  – Site de gestão: Superintendente William Daugherty.
  – Materiais: fundações de azul, gnaisse mármore branco fora de Maryland e Sheffield, Massachusetts.
• 1876-1888:
  – Iniciativa pública: Congresso dos Estados Unidos.
  – Endereço: Tenente-Coronel Thomas Lincoln Casey.
  – Materiais: Outdoor granito Maine Indoor e mármore branco de Cockeysville. Alumínio coroamento pirâmide.

E iniciativas em 1783 para erigir uma estátua em homenagem a Georges Washington residia no lugar onde o governo do país emergiu. Porque ele ainda não tinha local fixo, estas iniciativas não foram realizadas. Após sua morte em 1799, John Marshall, representante da Virginia, teve a ideia de fazer um túmulo no Capitólio dos Estados Unidos. Este não foi realizada por falta de fundos, o desacordo sobre o tipo de monumento que melhor honra a memória do presidente, e porque a família de Washington não deseja mover o corpo do presidente de Mount Vernon, a plantação de George Washington em Virgínia onde morreu, para Washington DC

A criação do monumento final começou em 1832, coincidindo com o 100º aniversário do nascimento de Georges Washington. Foi quando a Sociedade para o Monumento Nacional Washington foi formado. Em 1836, depois de coletar doações para financiar a construção do monumento, uma competição para projetar a sua abertura, a declaração que dizia:

“Propõe-se que ao contemplar o monumento deve refletir que, em cuja honra foi construído sem essa no mundo, e compatível com gratidão, liberdade e patriotismo do povo que surgiu … deve harmonizar esplendor elegância, e ele deve estar em um momento de tal magnitude e beleza como o orgulho do povo americano, e causam a admiração de todos os que contemplar. Seu material deve ser US, mármore e granito trazido de todos os estados e todos os estados participam da glória de contribuir materiais e recursos para a construção “.

Em 1845, foi anunciado que o projeto vencedor foi o arquiteto Robert Mills. Mills já havia projetado um monumento a Washington para Baltimore. Foi uma coluna grega encimado por uma estátua do presidente. Além disso, Mills foi recentemente escolhido como o arquiteto de edifícios públicos em Washington, então ele sabia bem a cidade. Sua idéia para este novo monumento consistia em duas partes. Um grande obelisco central, de quatro lados e 150 metros, seria colocado sobre um edifício circular, 76 metros de diâmetro e 30 metros de altura, rodeado por uma colunata. A altura total do monumento, em seguida, deve chegar a 180 metros. A ponta do obelisco foi ligeiramente pontiagudas. O obelisco começou a partir de uma base de 21 metros de largura, a ser de 12 metros de largura em sua coroação. teve nenhuma abertura, é acedido através de dentro da base cilíndrica sobre a qual foi colocado. Na entrada do pórtico era uma estátua de Washington em um carro segurando as rédeas de seis cavalos. Dentro da base do monumento deve ter trinta estátuas de figuras proeminentes da guerra de independência e os encarregados da assinatura da Declaração da Independência.

projeto original de Mills nunca iria ser construído devido à falta de fundos. Em 1848, a Sociedade para o Monumento decidiu que só o obelisco que suas medidas seriam reduzidos e que teria duas entradas na sua base, um leste e um oeste seria construído. Este redesenho também incluiu duas grandes varandas com grande entrada entablature onde devem ir discos sol alado gravou o estilo egípcio mais pura. Após esses comentários, a construção do monumento começou com a esperança de que como você construir mais fundos seria aumentado para continuar o trabalho. Em 4 de Julho, 1848, a primeira pedra do monumento foi colocado em uma cerimônia maçônica, como o fez no momento Georges Washington com o edifício do Capitólio. Em tal evento teve a participação, entre outros, o presidente James K. Polk, James Madison, Alexander Hamilton, George Washington Parke Custis, e futuros presidentes Buchanan, Lincoln e Johnson.

Em 1791 Pierre Charles L’Enfant tinha desenhado o plano para a cidade de Washington reservando um lugar especial para a colocação da estátua equestre em 1783 decidiu construir para comemorar Washington. O monumento, no entanto, não foi construído no local originalmente escolhido no plano de L’Enfant, uma área pantanosa agora chamado Pier Jefferson. Foi construído 119 metros de distância, em um novo 150.000 m2 terreno doado pelo Congresso. O novo solar, uma boa vista para o rio Potomac e foi um pouco alta, de modo que o monumento poderia ser visto de todas as áreas circundantes. É cercada por terra pública a sua localização privilegiada e visual para ele no futuro é também assegurada.

Trabalho no monumento continuou até 1854, quando os fundos se esgotou. No ano seguinte o Congresso doou US $ 200.000 para a construção do obelisco para continuar. Esse dinheiro nunca foi usado porque a Sociedade para o Monumento concordou em 1849 que cada estado deve doar blocos de pedra comemorativas que poderiam caber na construção. Assim, a Sociedade para o monumento queria fazer a população participante da construção do monumento ao mesmo tempo reduzir os custos da empresa. Assim surgiu blocos de granito, arenito e mármore Maryland. Eles também forneceu pedras para construção tribos indígenas, organizações profissionais, sociedades, empresas e países estrangeiros. As pedras devem ter dimensões de 1,2 por 0,6 por 0,3 ou 0,5 metros. Seguindo essas doações construção parou novamente após um conflito causado pelo grupo dos Nothings sei. Esta organização anti-católica em 1854 roubou o bloco de mármore doada em 1850 pelo Papa Pio IX. Depois de lançar o rio Potomac, seus membros assumiram o controle da Sociedade para o Monumento para se certificar de que era inteiramente americano. Congresso retirou seus fundos de subvenção e os Know Nothing treze fileiras de blocos construídos mais no monumento até 1858. A má qualidade destes feita posteriormente teve que se retirar. Conseguiu reunir fundos suficientes Know Nothing se retirou da sociedade para o monumento. Durante uma década a construção estava meio, sendo uma desgraça para o monumento honorífico país. As obras não continuou até depois da guerra civil, quando, deixando a reconstrução do país, o interesse deste último virou-se para a figura que tinha conseguido unir todos os estados em primeiro lugar.

Após a guerra, a pedreira anteriormente utilizado para a construção do obelisco estava vazia, então tivemos que levar o material em outro lugar. Esta mudança de material ainda é visível a partir de 50 metros. Depois da guerra, vários engenheiros descobriram que os fundamentos do obelisco ainda estavam aptos para continuar o trabalho e suportar o peso final do mesmo. Em 1876, o Congresso fez um compromisso para financiar a construção do Monumento Washington, doando US $ 200.000 para coincidir com o centenário da Declaração de Independência dos Estados Unidos.

Parecía que a construção do monumento foi finalmente vai acabar, mas desacordos surgiu avaliações mais recentes eo desenho do monumento. Congresso ea sociedade para o monumento começou a discutir o assunto e sobre as várias propostas de projetos alternativos começaram a chegar. Dos cinco novos projetos selecionados destacou que de William Wetmore Story. Enquanto essas discussões foram realizadas no obelisco continuou seu ritmo de construção. Finalmente, a Sociedade para o monumento decidiu demitir a colunata do projeto original de Mills e garantir que o obelisco cumpriu com proporções egípcias clássicas.

Em 1879, o tenente-coronel do Corpo de Engenheiros Thomas Lincoln Casey assumiu a gestão da obra. Casey redesenhado a base do obelisco para que pudessem suportar o peso final de 40.000 toneladas do monumento, diminuição da espessura das paredes do obelisco e conseguiu incluir nas partes mais baixas deste pedras comemorativas enviados pelos Estados que ainda não tinham sido usadas . Hoje, o monumento tem 193 destas pedras. Casey também emparedado entrada ocidental e reduziu o lado oriental. No topo do obelisco contrafortes eles foram construídos na parte interna para apoiar a pyramidon construído por William Frishmuth, iria coroar estrutura. Isso foi feito em alumínio, material raro na época e como valor de prata. Em 06 de dezembro de 1884 Cassey pyramidion colocado na posição, terminando a construção do monumento.

Após a conclusão, a 06 de dezembro de 1884, o obelisco foi o edifício mais alto do mundo, superando a Catedral de Colónia. Funciona dentro do obelisco continuou até 1885, e abriu oficialmente ao público no dia 09 de outubro de 1888 depois de uma grande celebração. O obelisco continuou a ser o edifício mais alto na terra até a inauguração da Torre Eiffel em 1889. Hoje ainda é o edifício mais alto da cidade de Washington DC Graças a 1910 lei que restringe a altura dos edifícios e proíbe que é maior do que a largura da rua onde eles estão. Além disso, este obelisco excede em muito as dimensões dos antigos obeliscos egípcios, alguns dos quais estão localizados hoje nas capitais europeias. Isso ocorre porque os obeliscos antigos eram monolítica e dificilmente poderia exceder 30 metros.

O obelisco tem atraído visitantes desde a sua abertura. Um tinha que subir cerca de 900 degraus lá para o início da mesma para desfrutar de vistas sobre o Mall. O número de visitantes aumentou em 1888 após a conversão levantar materiais de construção em um elevador para o público. Atualmente cerca de 800.000 pessoas subir até o topo do monumento a cada ano. Em 1933, o National Park Service assumiu o monumento. Em 1966, o obelisco foi inscrito no Registro Nacional de Lugares Históricos.

O monumento foi restaurado em 1998-2001 pelo arquiteto Michael Graves. Nos pedras de processos dentro e fora foram limpos, protegidos com áreas interiores de vidro, novos quadros foram instalados em janelas para maximizar a vista, uma exposição sobre George Washington e o monumento foi incluído e um novo elevador foi instalado vidro permite que os visitantes para ver dentro do obelisco. O custo total dessas obras foi de 10,5 milhões.

Em 2004, o monumento mais uma vez fechou suas portas para levar a cabo uma renovação de instalações e aumentar a segurança. As obras custaram 15 milhões de dólares. Eles também incluiu o redesenho do arquitecto paisagista Laurie Olin por.

Em 2011 o terremoto Virginia eo furacão Irene causou numerosas fissuras no monumento. Duas empresas de engenheiros estruturais, Wiss, Janney, ELSTNER Associates, Inc. e Tipping Mar Associates com experiência em edifícios históricos, realizou o trabalho necessário no monumento. Estas obras custar US $ 200.000 entre os dias 24 de agosto e 26 de Setembro. Em 2012, foi anunciado que o monumento seria fechado até 2014 para reparos. empresa de construção Hill International foi contratado juntamente com Louis Berger Group para coordenar com os desenhos de Wiss, Janney, ELSTNER Associates, o empreiteiro geral Perini e diferentes accionistas. As obras, eventualmente custar 15 milhões de dólares. O monumento foi reaberto em 12 de maio de 2014.

Espaço

A pedra angular

A primeira pedra do edifício era um bloco de dois lados por 0,76 metros de altura e cerca de 11.000 kg. No seu centro foi um grande buraco que abrigava documentos momento comemorativa, uma Bíblia, jornais falando de George Washington, documentos sobre o governo do país, moedas e outros objetos. Este foi coberto com uma placa de cobre em que a data da independência dos Estados Unidos, 4 de julho de 1776, a data da cerimônia para a construção do monumento, em 04 de julho de 1848 foi gravado, e os nomes dos membros da Sociedade para o monumento. A pedra fundamental foi lançada em uma cerimônia maçônica acompanhado por uma grande festa terminou com fogos de artifício.

Interior

Dentro do memorial de pedras obelisco que possa ver prestado pelos diferentes estados e outras organizações. Cada um está localizado em um patamar das escadas para ser visto mais facilmente. No interior do monumento, há uma série de pedras que são indicando a altura do monumento em cada uma de suas fases de construção. Uma detalhes a altura em que a estátua coroar o Capitol está localizado. Diferentes fontes discordam sobre o número total de blocos comemorativos e altitude lá dentro do obelisco. Os blocos são feitos de mármore, granito, arenito, calcário e outros materiais. Alguns deles são feitos com materiais inusitados, como o cobre (Michigan), argila (Minnesota), pedra fossilizada (Arizona) e jadeíta (Alaska). Cada bloco tem um tamanho de entre 0,46-1,8 por 2,4 metros. Os blocos de suportar inscrições com o local de origem, frases religiosas ou citações, muitos deles alheios a George Washington.

O elevador e escadas

O elevador de vapor original é substituído por um eléctrico, com Dinamo em 1901, reduzindo o tempo de subida de doze a cinco minutos. O sistema foi ligado à rede em 1923, permitindo um novo elevador instalado em 1925-1926, iria salvar a distância da base para o topo em apenas 70 segundo. O elevador foi novamente substituída em 1958 e 1998. Em 1997-2000 paredes de vidro foram instalados no elevador para que, durante a descida, os visitantes podem apreciar as pedras comemorativas dentro do obelisco. Para facilitar isso, o elevador retarda a sua descida em alguns pontos.

Tanto o elevador e as escadas do monumento são feitos com aço. Este, embora seja anexado ao obelisco, não suporta o peso do monumento, apenas o próprio elevador e escadas. Em 1958, o conjunto foi reconfigurado para melhorar o tráfego de visitantes. A zona de patamar do elevador foi prolongado e o topo da escadaria foi substituída por duas escadas em espiral, um para cima e outro para baixo. As escadas estão localizados nos cantos Nordeste e Sudeste do monumento. Atualmente os visitantes saem do elevador no piso da varanda, para baixo por uma das escadas e pegar o elevador até o piso inferior. Quatro colunas de ferro que suportam as escadas e elevador, que está no centro do todo. A estrutura é feita de ferro forjado, de ferro fundido e de aço. As duas pequenas escadas são feitas de alumínio 1958. Subir escadas a partir da base do monumento ao ponto de vista foi fechado ao público em 1976. Visitantes hoje usar o elevador.

Ponto de vista

Ele está situado a uma altitude de 152 metros acima da entrada para o monumento e à direita na base da pirâmide que coroa o obelisco. Ele consiste de quatro pares de janelas 91 pés de largura. Seis deles tem uma altura de 46 centímetros, enquanto que os dois restantes fazer 61 centímetros de altura. Originalmente eles tinham persianas mármore finas que se abriam para dentro obelisco. Após duas pessoas tentam o suicídio lá nos anos vinte horizontal janelas barras de ferro foram adicionados em 1929. Uma abertura extra permite a saída para o exterior da pirâmide. Isto é coberto com um bloco dentro do qual pode ser removido se você precisar acessar exterior. Em 1931, uma sinalização de luz vermelha sentou em cada lado da coroação pirâmide. Depois de reclamações de motoristas sobre a baixa visibilidade da iluminação monumento aumentou. Em 1958, o sistema de iluminação foi ampliado e janelas de vidro de segurança foram colocados em. 1974-76 estes cristais foram substituídos por um à prova de bala e persianas foram removidos. Os cristais foram novamente mudado 1997-2000. Dentro do obelisco na base da coroação pirâmide, existem dois blocos de pedra com inscrições. Em um deles você pode ler a 1884. No outro, os nomes dos quatro construtores de classificação que participaram do monumento.

Obelisco coroação Pyramid

Ele foi forjado por William Frishmuth Philadelphia alumínio um material tão valioso como a prata na época. Antes de colocar no topo do obelisco foi a maior peça de alumínio existiu. Ele foi colocado na janela de Tiffany, em Nova York, onde as pessoas vieram para ver o que seria a ponta do Monumento de Washington. As suas medidas originais 23 centímetros de altura por 14 cm de largura e pesando 2,83 kg, foram um tanto reduzida devido a um raio que caiu sobre ele entre 1885 e 1934. Para evitar mais danos foi protegido de pára-raios que incorpora o seu ao redor. A pirâmide é sujeito a obelisco por através da mesma armadura de cobre na sua base. As quatro faces da pirâmide urso gravado inscrições em itálico em 1884 e 1934. A maioria destas inscrições ilegíveis hoje, mas se verificar que neles alguns dos nomes das pessoas envolvidas na construção detalhando monumento e datas importantes da construção desta.

Externo

Desde 1920, quarenta e oito bandeiras americanas, uma para cada estado, voou ao redor do monumento em dias designados como aniversário de Washington, Dia da Independência e Memorial Day. Em 1958 eles se retiraram e cinqüenta pólos de alumínio 7,6 metros de altura, onde bandeiras americanas ondearían foram instalados novamente. Eles foram colocados num círculo 79 metros de diâmetro em torno do obelisco, hoje reduzida a 73 metros. As bandeiras usadas para se aposentar para a noite, mas desde 1971 está voando 24 horas por dia.

Estrutura

A construção do monumento começou com a escavação de uma profundidade pit de 2,3 metros para a construção da fundação. No lado nordeste deste poço é onde a pedra fundamental foi lançada em 1848. As fundações originais eram feitas de gnaisse, flocos e argamassa de cal. Estas bases, 7,1 metros de altura, 24.4 metros de largura feito no lado da base e 17.8 metros no ponto mais alto. No centro da base um poço foi construído para fornecer construção água.

As bases originais de gnaisse foram reforçadas em 1887, quando adicionado na base destes laje e contrafortes de betão reforçado, o aumento de 2,5 vezes a sua resistência. A placa tinha as dimensões de 4,1 m de espessura por 38,54 metros de largura do lado de fora e 13.4 metros de largura interior. Devido a essa expansão, atualmente nós não sabe realmente o que posição deve ter sido a pedra angular do monumento.

Para a construção do monumento um sistema de roldanas e guindastes para ir levantar os blocos de pedra utilizados. Na primeira fase de construção (1848-1854), 1,5 blocos gnaiss utilizada por 3 metros de lado, lascas de pedra e argamassa para paredes interiores obelisco. A parte exterior é feito de blocos de mármore 36 a 46 centímetros quadrados por 61 alta. As pedras exteriores foram colocados tanto a construção interior paralela e perpendicular ao amarrar a montagem. Em algumas juntas de argamassa pequenos colocados, pelo que alguns blocos são suportados directamente no outro fisurándose depois de algum tempo. O exterior desta primeira fase de construção tem medidas de 16,80 metros de largura e 4,6 m de espessura. O espaço interior tem algumas medidas de 7,65 metros e cantos quadrados. Esta primeira fase, que chega a 46 metros de altura, pesa cerca de 22,37 toneladas.

Na segunda fase de construção de blocos de mármore e granito colocado na sequência de uma ordem estrita e deixando juntas de argamassa de espessura foram usados. blocos de mármore exteriores foram colocados ambos paralelos e perpendiculares à construção interior de granito amarrando conjunto. Como o obelisco criado em blocos de altura mármore tornou-se mais visível dentro até que ocupava toda a construção, deixando os blocos de granito utilizados. Na parte superior da segunda fase de construção do obelisco medidas externas são de 10,5 metros de largura e 46 centímetros de espessura. O peso desta segunda fase é 21,26 toneladas. A altura total da primeira e segunda fase de construção é 152.53 metros.

A fim do obelisco é formado por uma pirâmide de mármore e pyramidon final alumínio truncado. A pirâmide truncada é sustentada por uma costela de mármore que transmitem o seu peso na estrutura interna do obelisco. A altura deste conjunto é 16,76 metros e pesa 300 toneladas. As nervuras dessa estrutura estão baseados em alguns níveis abaixo e chegar ao bloco de mármore em que é colocado o pyramidon alumínio. Existem três nervuras estruturais de cada lado da pirâmide, perfazendo um total de doze. Os oito nervuras cantos acabar antes dos outros e transferir a sua função estrutural de nervuras adjacentes. Conexões entre reforços horizontais são feitas por blocos e arcos. As últimas costelas são unidas transversalmente e apoiar a coroação pyramidion.

Materiais

O obelisco foi construído com blocos de arenito, granito e mármore. As fundações originais são gnaisse azul e expansão do concreto. Os blocos de pedra são de pedreiras americanos e doações de todo o mundo. A mudança de cor do monumento dos 50 metros de altura é porque, após a Guerra Civil, a pedreira originais deixaram de ser usados e teve que recorrer a outras fontes.

• Primeira fase de construção (1848-1854):
  – Fundação gnaisse
  – Exterior de mármore de Cockeysville, Maryland
  – Gnaisse Interior, cascalho e argamassa.
• Fase de construção segundo (1876-1888):
  – Exterior de mármore de Sheffield, Massachusetts
  – Interior de granito.
  – Alumínio coroamento.

Videos

Planos

Fotos